Nachhilfe-Studio

Люди, я присвячую свій час вам.
Я записую відео для вас, редагую їх і викладаю в інтернет – для вас.
Все, про що я прошу, – це знайти 5 хвилин вашого часу, щоб зайти на мій сайт і залишити свою рекомендацію.

LERNGOLD

Це дуже допоможе мені у просуванні сайту.
Дякую вам за підтримку!

 

 

14.12.2024:

Deutsche Verben: Infinitiv, Perfekt-Form

Немецкие глаголы: инфинитив, совершенная форма 

 

Infinitiv	Perfekt-Form	Übersetzung
antworten	hat geantwortet	отвечать
arbeiten	hat gearbeitet	работать
beginnen	hat begonnen	начинать
bieten	hat geboten	предлагать
bitten	hat gebeten	просить
bleiben	ist geblieben	оставаться
brechen	hat gebrochen	ломать
bringen	hat gebracht	приносить
bringen	hat gebracht	приносить
denken	hat gedacht	думать
denken	hat gedacht	думать
dürfen	hat gedurft	иметь разрешение
empfehlen	hat empfohlen	рекомендовать
essen	hat gegessen	есть
fahren	ist gefahren	ехать
finden	hat gefunden	находить
fliegen	ist geflogen	летать
fragen	hat gefragt	спрашивать
geben	hat gegeben	давать
gewinnen	hat gewonnen	выигрывать
gewinnen	hat gewonnen	выигрывать
glauben	hat geglaubt	верить, думать
haben	hat gehabt	иметь
halten	hat gehalten	держать, останавливаться
halten	hat gehalten	держать
hängen	hat gehangen	висеть
heißen	hat geheißen	называться
helfen	hat geholfen	помогать
kaufen	hat gekauft	покупать
kennen	hat gekannt	знать (кого-либо)
kommen	ist gekommen	приходить
können	hat gekonnt	мочь, уметь
lassen	hat gelassen	позволять, оставлять
laufen	ist gelaufen	бегать
laufen	ist gelaufen	бегать
laufen	ist gelaufen	бежать
leihen	hat geliehen	одалживать
lernen	hat gelernt	учиться
lesen	hat gelesen	читать
liegen	hat gelegen	лежать
lügen	hat gelogen	лгать
machen	hat gemacht	делать
mögen	hat gemocht	нравиться
müssen	hat gemusst	долженствовать
nehmen	hat genommen	брать
nennen	hat genannt	называть
rufen	hat gerufen	звать
sagen	hat gesagt	говорить
schießen	hat geschossen	стрелять
schlafen	hat geschlafen	спать
schließen	hat geschlossen	закрывать
schneiden	hat geschnitten	резать
schreiben	hat geschrieben	писать
schwimmen	ist geschwommen	плавать
sehen	hat gesehen	видеть
sein	ist gewesen	быть
singen	hat gesungen	петь
sitzen	hat gesessen	сидеть
sollen	hat gesollt	следует, должен
spielen	hat gespielt	играть
sprechen	hat gesprochen	говорить
springen	ist gesprungen	прыгать
stehen	hat gestanden	стоять
stehen	hat gestanden	стоять
stehlen	hat gestohlen	красть
sterben	ist gestorben	умирать
trinken	hat getrunken	пить
tun	hat getan	делать
vergessen	hat vergessen	забывать
verkaufen	hat verkauft	продавать
verlieren	hat verloren	терять
werden	ist geworden	становиться
wissen	hat gewusst	знать
wohnen	hat gewohnt	жить
wollen	hat gewollt	хотеть
zeigen	hat gezeigt	показывать

 

 

Deutsche reflexive Verben: Infinitiv, Perfekt-Form

Немецкие возвратные глаголы

 

Infinitiv	Perfekt-Form	Übersetzung
sich amüsieren	hat sich amüsiert	развлекаться
sich anziehen	hat sich angezogen	одеваться
sich ausruhen	hat sich ausgeruht	отдыхать
sich bedanken	hat sich bedankt	благодарить
sich beeilen	hat sich beeilt	торопиться
sich befinden	hat sich befunden	находиться
sich beschweren	hat sich beschwert	жаловаться
sich entschuldigen	hat sich entschuldigt	извиняться
sich erholen	hat sich erholt	отдыхать
sich erinnern	hat sich erinnert	вспоминать
sich erkälten	hat sich erkältet	простудиться
sich freuen	hat sich gefreut	радоваться
sich fühlen	hat sich gefühlt	чувствовать себя
sich interessieren	hat sich interessiert	интересоваться
sich konzentrieren	hat sich konzentriert	концентрироваться
sich kümmern	hat sich gekümmert	заботиться
sich langweilen	hat sich gelangweilt	скучать
sich legen	hat sich gelegt	ложиться
sich melden	hat sich gemeldet	отзываться
sich setzen	hat sich gesetzt	садиться
sich streiten	hat sich gestritten	ссориться
sich treffen	hat sich getroffen	встречаться
sich trennen	hat sich getrennt	расставаться
sich unterhalten	hat sich unterhalten	беседовать
sich verlieben	hat sich verliebt	влюбляться
sich verstehen	hat sich verstanden	понимать друг друга
sich vorbereiten	hat sich vorbereitet	готовиться
sich vorstellen	hat sich vorgestellt	представляться
sich waschen	hat sich gewaschen	умываться, мыться
sich ärgern	hat sich geärgert	злиться

 

 

Возвратные формы отличаются в русском и немецком языках:

1. В русском возвратные (с частицей ся), а в немецком — нет (без „sich“):

1. Улыбаться – lächeln
2. Смеяться – lachen
3. Бояться – fürchten (или Angst haben)
4. Учиться – lernen (в значении „получать знания“)
5. Мыться (руки, тело) – waschen (без sich, если указано, что именно моется: руки, лицо).
   Пример: Ich wasche meine Hände. – Я мою руки.
6. Догадаться – erraten
7. Пытаться – versuchen
8. Заниматься спортом – Sport treiben
9. Извиняться – entschuldigen (если используется для кого-то):
   Пример: Er entschuldigt das Verhalten seines Kindes. – Он извиняет поведение своего ребенка.
10. Двигаться (в значении „быть подвижным“) – bewegen
    Пример: Ich bewege meine Beine. – Я двигаю ногами.
11. Нравиться – gefallen
12. Останавливаться – anhalten
13. Раздражаться – ärgern (без sich, если указывают объект):
    Пример: Das ärgert mich. – Это меня раздражает.

---

2. В немецком возвратные (с „sich“), а в русском — нет (без „ся“):

1. Sich erinnern – вспоминать
   Пример: Ich erinnere mich an ihn. – Я вспоминаю о нём.
2. Sich vorstellen – представлять (в уме)
   Пример: Ich stelle mir etwas vor. – Я представляю себе что-то.
3. Sich bedanken – благодарить
   Пример: Ich bedanke mich bei Ihnen. – Я благодарю вас.
4. Sich ausruhen – отдыхать
   Пример: Ich ruhe mich aus. – Я отдыхаю.
5. Sich waschen – мыться
   Пример: Ich wasche mich. – Я моюсь.
6. Sich bewerben – подавать заявление
   Пример: Ich bewerbe mich um die Stelle. – Я подаю заявление на работу.
7. Sich gewöhnen – привыкать
   Пример: Ich gewöhne mich an das Klima. – Я привыкаю к климату.
8. Sich etwas merken – запомнить
   Пример: Ich merke mir die Adresse. – Я запоминаю адрес.

Примечания:

• В русском языке частица -ся используется для возвратных, пассивных, а иногда и непереходных действий. В немецком языке эта грамматическая функция отсутствует.
• В немецком возвратные глаголы с sich часто подчеркивают действие, направленное на самого себя, но русский эквивалент не всегда требует возвратной формы.

 

 

Список глаголов с „sein“ в Perfekt:

1. sein – ist gewesen (быть)
2. werden – ist geworden (становиться)
3. bleiben – ist geblieben (оставаться)
4. gehen – ist gegangen (идти)
5. kommen – ist gekommen (приходить)
6. fahren – ist gefahren (ехать)
7. fliegen – ist geflogen (летать)
8. laufen – ist gelaufen (бежать)
9. springen – ist gesprungen (прыгать)
10. fallen – ist gefallen (падать)
11. steigen – ist gestiegen (подниматься)
12. schwimmen – ist geschwommen (плавать)
13. reiten – ist geritten (ездить верхом)
14. wandern – ist gewandert (ходить в поход)
15. reisen – ist gereist (путешествовать)
16. kriechen – ist gekrochen (ползти)
17. rennen – ist gerannt (бежать)
18. ziehen – ist gezogen (переезжать, перемещаться)

---

Глаголы, обозначающие изменение состояния:

1. einschlafen – ist eingeschlafen (засыпать)
2. aufwachen – ist aufgewacht (просыпаться)
3. sterben – ist gestorben (умирать)
4. wachsen – ist gewachsen (расти)
5. vergehen – ist vergangen (проходить, миновать)
6. verschwinden – ist verschwunden (исчезать)
7. explodieren – ist explodiert (взрываться)

---

Некоторые особенные глаголы:

1. gelingen – ist gelungen (удаваться)
2. misslingen – ist misslungen (не удаваться)
3. passieren – ist passiert (происходить)
4. geschehen – ist geschehen (происходить)
5. entstehen – ist entstanden (возникать)

 

 

ДОМАШКА:

Aufgaben:

Поставьте глаголы HABEN  или SEIN в нужную форму. Используйте правтильно глагол в совершенном времени.

 

Пример:

1. Ich (haben/sein) gestern auf deine Frage _______________. (antworten)

ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ:

Ich habe gestern auf deine Frage geantwortet.

1. Er (haben/sein) den ganzen Tag _______________. (arbeiten)
2. Wir (haben/sein) das Spiel um 14:00 Uhr _______________. (beginnen)
3. Der Verkäufer (haben/sein) mir ein günstiges Angebot _______________. (bieten)
4. Ich (haben/sein) meinen Freund um Hilfe _______________. (bitten)
5. Sie (haben/sein) lange im Garten _______________. (bleiben)
6. Das Kind (haben/sein) das Glas _______________. (brechen)
7. Wir (haben/sein) das Paket zur Post _______________. (bringen)
8. Ihr (haben/sein) lange über das Problem _______________. (denken)
9. Du (haben/sein) gestern nicht zur Arbeit _______________. (dürfen)
10. Ich (haben/sein) dir ein gutes Restaurant _______________. (empfehlen)
11. Wir (haben/sein) im Restaurant eine Pizza _______________. (essen)
12. Sie (haben/sein) mit dem Zug nach München _______________. (fahren)
13. Ich (haben/sein) meinen Schlüssel auf dem Tisch _______________. (finden)
14. Der Vogel (haben/sein) über das Meer _______________. (fliegen)
15. Sie (haben/sein) die Lehrerin nach den Hausaufgaben _______________. (fragen)
16. Ich (haben/sein) dir das Buch _______________. (geben)
17. Wir (haben/sein) das Spiel _______________. (gewinnen)
18. Er (haben/sein) seiner Schwester _______________, dass er sie liebt. (glauben)
19. Sie (haben/sein) gestern einen neuen Hund _______________. (haben)
20. Du (haben/sein) die Tüte fest in der Hand _______________. (halten)
21. Das Bild (haben/sein) lange an der Wand _______________. (hängen)
22. Der Mann (haben/sein) gestern _______________, er kommt später. (heißen)
23. Ich (haben/sein) dir mit dem Umzug _______________. (helfen)
24. Du (haben/sein) dir ein neues Handy _______________. (kaufen)
25. Wir (haben/sein) sie schon lange _______________. (kennen)
26. Ich (haben/sein) pünktlich nach Hause _______________. (kommen)
27. Er (haben/sein) das Problem alleine nicht lösen _______________. (können)
28. Sie (haben/sein) den Hund im Garten _______________. (lassen)
29. Das Kind (haben/sein) schnell zur Tür _______________. (laufen)
30. Du (haben/sein) mir dein Fahrrad _______________. (leihen)
31. Wir (haben/sein) viel für den Test _______________. (lernen)
32. Ich (haben/sein) gestern ein interessantes Buch _______________. (lesen)
33. Der Koffer (haben/sein) auf dem Boden _______________. (liegen)
34. Er (haben/sein) über das Ergebnis _______________. (lügen)
35. Ich (haben/sein) am Wochenende mein Zimmer _______________. (machen)
36. Sie (haben/sein) gestern Abend das Essen nicht _______________. (mögen)
37. Wir (haben/sein) die Rechnung _______________. (nehmen)
38. Du (haben/sein) den Hund immer „Bello“ _______________. (nennen)
39. Ich (haben/sein) den Arzt _______________. (rufen)
40. Ihr (haben/sein) uns alles _______________. (sagen)
41. Der Jäger (haben/sein) ein Reh _______________. (schießen)
42. Ich (haben/sein) sehr gut _______________. (schlafen)
43. Die Tür (haben/sein) sich von selbst _______________. (schließen)
44. Er (haben/sein) das Brot _______________. (schneiden)
45. Ich (haben/sein) dir einen Brief _______________. (schreiben)
46. Sie (haben/sein) den ganzen Nachmittag im See _______________. (schwimmen)
47. Wir (haben/sein) gestern einen Film _______________. (sehen)
48. Er (haben/sein) sehr traurig _______________. (sein)
49. Ich (haben/sein) das neue Lied laut _______________. (singen)
50. Der Mann (haben/sein) lange auf dem Stuhl _______________. (sitzen)
51. Du (haben/sein) das tun _______________. (sollen)
52. Wir (haben/sein) am Abend Karten _______________. (spielen)
53. Sie (haben/sein) mit ihren Eltern über das Thema _______________. (sprechen)
54. Das Kind (haben/sein) über den Zaun _______________. (springen)
55. Der Mann (haben/sein) auf der Straße _______________. (stehen)
56. Der Dieb (haben/sein) die Uhr _______________. (stehlen)
57. Der alte Mann (haben/sein) letztes Jahr _______________. (sterben)
58. Sie (haben/sein) ein Glas Wasser _______________. (trinken)
59. Ich (haben/sein) dir nichts _______________. (vergessen)
60. Er (haben/sein) sein Fahrrad _______________. (verkaufen)
61. Du (haben/sein) deinen Schlüssel _______________. (verlieren)
62. Sie (haben/sein) gestern sehr spät _______________. (werden)
63. Wir (haben/sein) nichts davon _______________. (wissen)
64. Ich (haben/sein) lange in Berlin _______________. (wohnen)
65. Wir (haben/sein) das nicht _______________. (wollen)
66. Du (haben/sein) mir ein Bild _______________. (zeigen)